Autor: Ana Doménech

Subasta extraordinaria, Gracia Iglesias y Susana Rosique.

Sería maravilloso que tuviésemos la oportunidad de recuperar aquello que hemos perdido: una llave, una nube, tiempo para jugar… En el Museo de Todo lo Perdido han decidido subastar (por falta de espacio) unos cuantos lotes de lo más variopinto, con unos precios de salida que están al alcance de todos los bolsillos. Más que nada porque no se paga con dinero, así que cualquiera tiene la oportunidad de llevarse a casa un huevo de imagodonte, una puesta de sol, un sueño… Habrá que pagar, eso sí, con un soplido de ángel, un aplauso, un beso… Subasta extraordinaria es...

Leer más

Navegantes del tiempo, Sjón

Navegantes del tiempo, Sjón Traducción: Enrique Bernárdez Como lector, uno siempre tiene huecos por cubrir, lecturas y autores pendientes que se van añadiendo a la lista, siempre en aumento, de textos que amplíen nuestro bagaje en el universo literario. En este sentido, acercarnos a la literatura de países que ocupan una pequeña parte de la oferta editorial en nuestro país es una muy buena manera de ampliar horizontes en todos los sentidos. Todo este prólogo para confesar que hasta Navegantes del tiempo no había leído, que recuerde, ningún texto escrito por un autor islandés. Mea culpa. Sjón o Sigurjón...

Leer más

Lucía Manchitas. La escalera. Annie M.G. Schmidt y Fiep Westendorp

Texto: Annie M. G. Schmidt Ilustraciones: Fiep Westendorp Lucía Manchitas no consigue estar limpia más de media hora, por eso su madre decide encerrarla en su habitación junto a su perro Pegotes hasta que la visita que espera llegue y se vaya. Sin embargo, el plan de su madre no llegará a buen puerto y pronto Lucía tendrá una oportunidad de oro para escapar del cuarto y acabar con el aburrimiento: una escalera aparece al otro lado de la ventana, colocada allí por un pintor que va a comenzar su trabajo en la fachada de la casa. La ocasión...

Leer más

La estación del sol, Shintaro Ishihara

Traducción: Yoko Ogihara y Fernando Cordobés Los cuatro relatos que forman parte de este volumen no pueden dejar indiferente a nadie. Ishihara nos muestra una juventud despiadada y egoísta, carente de los valores de sus padres y abuelos. Pero una juventud que también se encuentra perdida y que busca en las acciones más extremas la felicidad o, al menos, una diversión momentánea. “La estación del sol” narra la compleja historia de amor entre Tatsuya, un joven boxeador, y Eiko. Una relación cargada de violencia y egoísmo por parte de Tatsuya que juega a su antojo con la chica, hasta...

Leer más

La tarta de hadas, Michaël Escoffier y Kris Di Giacomo

Que hay niños que comen fatal y que eso supone una auténtica tortura para sus padres no es nada nuevo. Pero hay padres y padres. Y el padre de este cuento es muy pero que muy listo. Y es que el ingenio es la mejor de las herramientas cuando ya lo hemos intentado todo antes. Colar una tarta de babosas como si fuese un suculento manjar no es fácil, desde luego, pero si hay que arriesgar, se arriesga. Porque al pequeño comensal protagonista no se le escapa ni una: «Papá, ¿y por qué no tienen alas tus hadas?». Razón...

Leer más

Trabajos de amor ensangrentados, Edmund Crispin

Traducción: José C. Vales Dos profesores asesinados. Una alumna desaparecida. La escuela de Castrevenford no pasa por sus mejores momentos y todo ello sucede justo un día antes de la ceremonia de entrega de premios que cerrará el curso escolar. No parece la mejor manera de acabar el año académico. El director del centro aprovechará la presencia de su invitado, el profesor Gervase Fen, para implicar a este en la resolución de un misterio que, cada vez, presenta más incógnitas. El asesinato de los profesores Love y Somers se ha cometido entre las diez y las once de la...

Leer más

Un monstruo, Pep Bruno y Leire Salaberria

Texto: Pep Bruno Ilustraciones: Leire Salaberria ¿Cómo sería tener un monstruo por vecino? Esto es precisamente lo que nos plantea este divertido cuento. El lector de Un monstruo observa cómo el singular protagonista de esta historia va creciendo a un ritmo vertiginoso. A través de la mirada del niño de la casa de al lado, asistimos a la evolución de este pequeño diablo rojo, que acabará haciéndose tan grande como la casa que habita. Adoptar a un monstruo para criarlo y educarlo es una originalidad que puede pagarse cara y de la que, con el tiempo, podemos arrepentirnos. Porque...

Leer más

Era una broma, Gabriel Josipovici.

Traducción: Juan de Sola Era una broma es un texto singular. Personajes muy diversos se mezclan y remezclan en una trama donde cabe todo: un intento de asesinato, el robo de una obra de arte, espionaje, adulterio… Josipovici no se deja nada. Ante el lector desfilan una serie de personajes de los que todo o nada sabemos, gracias a unos diálogos que ocupan la mayor parte del texto. El barón y la mujer de este, Elspeth y Alphonse, y el investigador privado que ambos contratan para espiarse mutuamente forman el trío principal. Y otros más que completan el mosaico...

Leer más

Monstruos parisinos, Catulle Mendès

Traducción: José Manuel Ramos González Monstruos parisinos es una delicia. De principio a fin. Veinte retratos de personajes del París de finales del siglo XIX. Actrices, poetas, cantantes de ópera, amantes y enamorados desfilan por las páginas para deleite del lector. Personajes que nos fascinan y hechizan con una visión de la vida muy particular. Elegantes, refinados, sensuales y voluptuosos. La galería de personajes que Mendès describe viven la vida entregados a sus pasiones y deseos, sin olvidarse ni por un momento de que son animales sociales, de que París comenta, opina y juzga y, al final, todo se...

Leer más

Bibliomanía, Gustave Flaubert

Traducción: Javier Santillán Ilustraciones: Marcos Morán Giacomo es un hombre que vive entregado a la pasión de los libros. Una pasión a la que dedica todas las horas del día y de la noche. Una obsesión en la que invierte todas sus energías, un amor incondicional que da sentido a su vida. «Aquel hombre nunca había hablado con nadie, salvo con los libreros de viejo y con los anticuarios. Era taciturno y soñador, sombrío y triste. No tenía más que una idea, un amor, una pasión: los libros. Y ese amor y esa pasión le quemaban por dentro, consumían...

Leer más